{"id":2760,"date":"2024-11-11T23:13:57","date_gmt":"2024-11-11T21:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/?p=2760"},"modified":"2026-01-14T15:05:12","modified_gmt":"2026-01-14T13:05:12","slug":"diferencias-decodificadores-digitalizar-locomotoras-tren-escala-h0-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/diferencias-decodificadores-digitalizar-locomotoras-tren-escala-h0-n\/","title":{"rendered":"Decodificadores para digitalizar locomotoras de tren escala H0 y N"},"content":{"rendered":"\n

En este capitulo de sistemas digitales para modelismo ferroviario, vamos a explicar con una breve guia las principales diferencias entre decodificadores para digitalizar locomotoras para principiantes.<\/p>\n\n\n\n

Si eres principiante en el sistema digital te dejamos un enlace donde tienes una guia ideal para iniciarte.<\/p>\n\n\n\n

\n
Guia del sistema digital para una maqueta de tren<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

No son pocos los modelos de decoders que nos podemos encontrar en el mercado. Por ello, vamos a ver las diferencias entre unos y otros y saber que decoder es el m\u00e1s adecuado para digitalizar nuestra locomotora ya sea en escala H0 como en N.<\/p>\n\n\n\n

Diferencias entre decodificadores para locomotoras a escala H0 y N.<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Cuando nos estamos iniciando en el mundo digital vemos que hay multiples marcas y modelos de decoders con diferentes tipos de conexi\u00f3n; de 6 pins, de 8 pins, 21 pins, plux16, next18, de cables….<\/p>\n\n\n\n

Las principales diferencias son el tama\u00f1o, la potencia y la cantidad de salidas para digitalizar los diferentes elementos de las locomotoras.<\/p>\n\n\n\n

Si lo que queremos es digitalizar unicamente las luces de una cabeza trasera de una composici\u00f3n o digitalizar luces en coches de pasajeros o luces de cola, solo necesitaremos un decoder de funciones (Fx).<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoders mas importantes para escala N | izquierda 6 pins, centro Next18 y derecha de cables para soldar\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoders mas importantes para escala H0 | izquierda 21 pins y derecha 8 pins.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n

Decoders para Escala H0 (1:87)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Decoders de 8 pins, 21 pins y plux16 son para escala H0, aunque tambi\u00e9n tenemos conectores de 6 pins o next18 en algunos modelos de locomotoras peque\u00f1as tipo maniobras o similar, aunque es poco com\u00fan.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder 8 pins locomotoras escala H0\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder 21 pins locomotoras escala H0\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder Plux16 locomotoras escala H0\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n

Decoders para Escala N (1:160)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Principalmente decoders de 6 pins y next18 son los m\u00e1s usados para escala N. <\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tdecoder next18 locomotroras escala N\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tdecoder cables locomotroras escala N \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder 6 pins locomotoras escala N\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n

Tipos de decoders para digitalizar locomotoras de tren a escala.<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Digitalizar locomotoras mediante decoder de cables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cuando lo que necesitamos digitalizar es una locomotora sin conector digital hay que soldar un decoder que viene preparado con los cables necesarios para que todas las funciones de la locomotora sean operativas (motor, iluminaci\u00f3n…). <\/p>\n\n\n\n

Es importante tener unos conocimientos minimos y saber lo que estamos haciendo asi como tener un buen uso del soldador para no romper el decoder. <\/p>\n\n\n\n

Si vamos a digitalizar una locomotora estandar (motor y luces) con uno normal seria suficiente. Si lo que queremos es digitalizar adem\u00e1s un fumigeno, un enganche el\u00e9ctrico, una iluminaci\u00f3n diferente como puede ser las luces de cabina, luces en matriculas, estribos o similar, necesitariamos uno con salidas adicionales.<\/p>\n\n\n\n

Digitalizar locomotoras mediante conector digital (8 pins, Next18, 6 pins, 21 pins…) <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Podemos decir que el 80-90% de las locomotoras fabricadas en los \u00faltimos 10 a\u00f1os vienen todas con alg\u00fan tipo de conector digital. <\/p>\n\n\n\n

Esta informaci\u00f3n la tendremos en las caracteristicas de la locomotora, o bien en el manual de uso de la misma. Si no la tenemos en ninguno de estos dos sitios, siempre podremos recurrir a la hoja de despiece de recambios de la misma locomotora y ver en el digujo si la placa de circuito impreso lleva conector digital y el tipo de conector que es.<\/p>\n\n\n\n

Es importante saber que si la locomotora lleva conector digital 21 pins o Next18, primero deberemos de preguntar en la tienda si esa locomotora que nos interesa lleva alg\u00fan decoder \u00abmapeado\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

\u00bfque es el decoder mapeado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El decoder mapeado simplemente es una configuraci\u00f3n \u00abpropia\u00bb para un modelo concreto de locomotora y que todas las funciones de luces funcionen correctamente F1, F2, F3… <\/p>\n\n\n\n

Esto es muy tipico y cada vez mas en ambas escalas y en todas las locomotoras de Electrotren, Arnold, Mabar, Sudexpress … <\/p>\n\n\n\n

Si no instalamos en estos casos un decoder mapeado las luces no funcionaran correctamente.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Digitalizar locomotoras con decoder de sonido<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otra opci\u00f3n es digitalizar con nuestra locomotora con un decoder de sonido. Esta opci\u00f3n es bastante mas cara que la anterior y solamente podemos realizarla en aquellas locomotoras que esten preparadas con el espacio suficiente para alojar tanto el decoder, que ya de por si es bastante mas grande que un decoder normal y un altavoz.<\/p>\n\n\n\n

Si optas por instalar sonido tendr\u00e1s que elegir el equipo de sonido propio para cada locomotora y asegurarte que esa locomotora tuvo una versi\u00f3n en digital sonido original de fabrica. De est\u00e1 forma podemos estar seguro que no tendremos problemas de espacio.<\/p>\n\n\n\n

Una duda muy com\u00fan es pensar que poner sonido en una locomotora es algo adicional a un decoder estandar, pero no es asi. Es decir, si ya tienes colocado un decoder normal, tendr\u00e1s que retirarlo y guardartelo para digitalizarte otra locomotora y ahora ya si puedes poner el decoder con sonido. <\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder sonido CIVIA Electrotren Escala H0\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder sonido Mikado Electrotren Escala H0\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDecoder sonido S-112 \u00abPato\u00bb Electrotren Escala H0\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n

En el siguiente enlace podr\u00e1s ver todos los decoders necesarios para realizar cualquier tipo de digitalizaci\u00f3n en locomotoras, coches de pasajeros y vagones de mercanc\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

\n
Decoders locomotoras<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

En nuestro blog, podr\u00e1s ver post de ayuda con las diferentes digitalizaciones, para las locomotoras a escala m\u00e1s emblem\u00e1ticas del modelismo ferroviario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En este capitulo de sistemas digitales para modelismo ferroviario, vamos a explicar con una breve guia las principales diferencias entre decodificadores para digitalizar locomotoras para principiantes. Si eres principiante en el sistema digital te dejamos un enlace donde tienes una guia ideal para iniciarte. No son pocos los modelos de decoders que nos podemos encontrar […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2857,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[173,172],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2760","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-digitalizaciones-locomotoras","8":"category-digitalizacion-maquetas-trenes","9":"entry"},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2.jpeg",1000,750,false],"thumbnail":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2-300x225.jpeg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2-768x576.jpeg",768,576,true],"large":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2.jpeg",1000,750,false],"1536x1536":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2.jpeg",1000,750,false],"2048x2048":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2.jpeg",1000,750,false],"gur_featured_image":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2-1000x630.jpeg",1000,630,true],"gur_blog_thumbnail":["https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Diferencias-entre-decoders-de-tren-2-400x300.jpeg",400,300,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Modelismo del Tren","author_link":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/author\/modetre\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En este capitulo de sistemas digitales para modelismo ferroviario, vamos a explicar con una breve guia las principales diferencias entre decodificadores para digitalizar locomotoras para principiantes. Si eres principiante en el sistema digital te dejamos un enlace donde tienes una guia ideal para iniciarte. No son pocos los modelos de decoders que nos podemos encontrar…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2760"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2883,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2760\/revisions\/2883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.modelismodeltren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}